Woman and Barber Pole, photograph by Bernard Safran